go
A snake in the grass

An enemy or unpleasant person who pretends to be a friend but cannot be trusted.

http://www.englishonline.org.cn/en/vocabulary-  grammar/animated-idioms